Petr Chalupa z oken bytu v jednom karlovarském paneláku rozpoznával tanky, obrněné transportéry a nákladní auta. Vyběhl ven a nezapomněl si vzít s sebou svůj foťák flexaretu. Lidí v ulicích přibývalo, na vozovkách ležely rozjeté popelnice, lavičky, vyrvané obrubníky… „Všude řev motorů, štiplavý dým, zmatek a chaos. Na nákladních automobilech bledí, vytřeštění, špinaví a zapáchající vojáci. Uniformy upnuté ke krku, všichni mají jakoby o několik čísel větší přilby. Rusové!“ popisuje své tehdejší pocity.

A Petr Chalupa dělal jeden snímek za druhým: jak se lidé staví proti tankům, píší na transportéry, staví barikády, jak pláčou…